Um novo caso leva Owen a Seul, onde um espião ameaça divulgar segredos do governo dos EUA a menos que a CIA o ajude em uma missão pessoal muito perigosa.