O que vocês têm? O choro corre solto à medida que as macas vão chegando. Imediatamente, a equipe da unidade de trauma do County General Hospital entra em ação. Não há um minuto sequer a perder. E existem vidas a serem salvas.Greene é vitima de um violento ataque. Ross tenta colocar sua vida em ordem. Hathaway encara o teste de admissão para a escola de medicina. Benton enfrenta uma duríssima graduação em cirurgia e Carter dá um importante passo no sentido de uma nova carreira. (Fonte: DVD Oficial)