Nick descobre o que ocorreu entre Renard e Juliette, e enfrenta o capitão. Rosalee diz que encontrou um jeito de separar Sean e a veterinária. Por outro lado, Wu investiga um assassinato em que Nick está envolvido.
Animes Online