A fama de Natalie coloca em risco a carreira de Ray; Mickey e Daryll celebram a aprovação de seu filme; Terry se prepara para deixar o Fite Clube de uma vez por todas; Bridget decide resolver ela mesma o problema de Smitty; Ray busca o motivo dos problemas de Sam.