Metade da equipe de Coulson procura a entrada da cidade alienígena enquanto os outros se arriscam para resgatar Raina das garras da Hydra.
Animes Online