Desiludida, Sookie questiona seu relacionamento com Bill. Enquanto isso, Jason entra em um duelo na esperança de salvar Crystal. Eric deve provar sua lealdade a Russel e Alcide sai para resolver uma emergência familiar, deixando Sookie sozinha.
Animes Online